Капитан Джек «Воробей» — человек, чья жизнь похожа на бурное море. Неожиданные повороты судьбы для него привычны. Но даже он не мог предвидеть, что его старый противник, капитан Барбосса, совершит столь дерзкий поступок. Легендарный корабль Джека, «Чёрная жемчужина», был украден прямо из-под носа. Этого Барбоссе показалось мало. Его пираты напали на Порт Ройал, посеяв панику. Главной их добычей стала Элизабет Свонн, дочь местного губернатора.
Узнав о случившемся, Уилл Тернер, друг детства Элизабет, не мог остаться в стороне. Несмотря на давнюю неприязнь к пиратам, он понимал: помочь может только один человек. Так судьба свела его с Джеком Воробьём. Объединив усилия, они отправляются в погоню. Их транспорт — один из самых скоростных кораблей, принадлежащих британскому флоту. Цель ясна: спасти Элизабет и вернуть «Жемчужину».
За ними следует коммодор Норрингтон, человек принципиальный и решительный. Он официально объявлен женихом Элизабет, что лишь подстёгивает его рвение. Норрингтон намерен не только восстановить справедливость, но и покончить с пиратской вольницей раз и навсегда.
Однако Уилл Тернер даже не догадывается об одной страшной тайне. Барбосса и вся его команда не обычные разбойники. На них лежит древнее заклятие. Когда на небе появляется луна, их плоть исчезает, обнажая кости. Они — живые скелеты, обречённые на вечные скитания. Это проклятие пало на них из-за золота ацтеков, которое пираты когда-то присвоили. Есть лишь один способ вернуть себе человеческий облик: каждый украденный слиток должен быть возвращён в ту самую пещеру, откуда он был взят. Судьба Элизабет оказалась тесно переплетена с этой мистической историей, делая спасение не просто опасным, а по-настоящему невероятным предприятием.
